سلام اپ امروزم در مورد اهنگی هستش که خیلی دنبالش بودم تا پیداش کنم و بلاخره پیداش کردم اسم این اهنگ شن های ساحلی هستش از خانم گوگوش شن های ساحلی کلبه های گلی چشمان باز صدف موجی که تن پوشیده با تور کف هر یک در این دریا چون دل عاشقم انتظار تو رو دارد بر لب های قایق رانان نغمه خوان خاموشی کرده آشیان بی تو جانا باز آ باز آ با طنین آواز خود با فسون و با ناز خود بار دیگر بلرزان قلب دریا را بر روی موج آب نیلوفر رفته خواب بر چشمان خواب او بر شام من یک بار دیگر بتاب باز آ باز آ باز آ چون دل عاشقم انتظار تو را دارد شن های ساحلی کلبه های گلی چشمان باز صدف موجی که تن پوشیده با تور کف هر یک در این دریا چون دل عاشقم انتظار تو رو دارد بر لب های قایق رانان نغمه خوان خاموشی کرده آشیان بی تو جانا باز آ باز آ با طنین آواز خود با فسون و با ناز خود بار دیگر بلرزان قلب دریا را
عید نوروز رو به همه شما دوستای گلم تبریک عرض میکنم امیدوارم سال 1391 خوبی داشته باشید سالی خوش و پر برکت و پر از خوشحالی
سلام اپ امروزم معنی و متن اهنگ kiling me softly هستش که خیلی زیبا هستش Strumming my pain with his fingers دردهای مرا با انگشتانش می نوازد Singing my life with his words زندگی مرا با شعرش بازگو می کند Killing me softly with his song با آهنگش مرا با لطافت می کشد Telling my whole life with his words تمام زندگی ام را در اشعارش منعکس می کند و با آهنگ خواندنش مرا به نرمی می کشد I heard he sang a good song از دیگران شنیدم که آهنگ های خوبی می خواند I heard he had a style شنیدم برای خودش سبک خاصی دارد And so I came to see him به همین خاطر آمدم تا ببینمش و کمی به خواندش گوش کنم And there he was this young boy و او را دیدم ، پسرک جوانی که برای من غریبه ای بیش نبود Strumming my pain with his fingers تکرار I felt all flushed with fever ناگهان چهره ام از تب و تاب گلگون شد Embarassed by the crowd از جمعیت موجود خجالت کشیدم I felt he found my letters احساس کردم نامه هایم را یافته And read each one out loud و تک تک آنها را بلند می خواند I prayed that he would finish دعا کردم که به این کارش پایان دهد اما او ادامه می داد و دست بردار نبود Strumming my pain with his fingers تکرار He sang as if he knew me چنان می خواند که گویی مرا می شناخت In all my dark despair و به تمام غم ها و تاریکی های درونم واقف است And then he looked right through me و بعد دقیقا به چهره ام نگریست اما چنان بی توجه که انگار من آنجا نیستم And he just kept on singing و به خواندش ادامه داد واضح و قوی Strumming my pain with his fingers [Break]
سلام به همه دوستای خوبم میخوام معنی یکی از بهترین اهنگ هایی که دوسش دارم براتون بزارم اسم اون Lady GaGa است
Lady GaGa - Poker Face(چهره بیحالت) Mum mum mum mah مام مام مام
ما Mum mum mum mah مام مام مام
ما
Mum mum mum mah مام مام مام
ما Mum mum mum mah مام مام مام
ما Mum mum mum mah مام مام مام
ما
من میخوام
طوری آنها رو نگه دارم، مثل بازی که آنها در تگزاس انجام میدن Fold em let em hit me raise it baby stay with me, I love it از آنها شکست
بخورم و بذارم بهم ضربه بزنن، بدنتو بلند کن عزیزم با من باش، من عاشقشم Luck and intuition play the cards with Spades to start شانس و بینش
با خال پیک، کارت بازی رو شروع میکنن And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart و بعد از
اینکه تو بازی کارش تموم شد، من با چیزی بازی میکنم که در قلبشه
اوه اوه اوه I'll get him hot, show him what I've got من داغش میکنم،
بهش نشون میدم که من چی دارم Oh, oh, oh اوه اوه اوه I'll get him hot, show him what I've got من داغش
میکنم، بهش نشون میدم که من چی دارم
Can't read my, can't read my نمیتونه
بخونه، نمیتونه بخونه No he can't read my poker face نه نمیتونه
چهره بی حالتمو بخونه (She's got to love nobody) (او
مجبوره که عاشق کسی نباشه) Can't read my, can't read my نمیتونه
بخونه، نمیتونه بخونه No he can't read my poker face نه نمیتونه
چهره بی حالتمو بخونه (She's got to love nobody) (او
مجبوره که عاشق کسی نباشه)
چ چ چ چهره
بیحالتم، چ چ چ چهره بیحالتم (Mum mum mum mah) مام مام مام
ما P-p-p-poker face, p-p-poker face چ چ چ چهره
بیحالتم، چ چ چ چهره بیحالتم (Mum mum mum mah) مام مام مام
ما
I wanna roll with him a hard pair we will be من میخوام
باهاش عشق بازی کنم... چه زوج سرسختی ما خواهیم بود A little gambling is fun when you're with me, I love it یه ذره قمارم
کنیم وقتی باهمیم، بدک نیست، من عاشقشم Russian Roulette is not the same without a gun همونطوری که
رولت روسی هیچ معنایی بدون اسلحه نداره And baby when it's love if it's not rough it isn't fun, fun و عزیزم، اگر
این عشق خشن نیست، پس زیاد جالب هم نیست
Oh, oh, oh اوه اوه اوه I'll get him hot, show him what I've got من داغش
میکنم، بهش نشون میدم که من چی دارم Oh, oh, oh اوه اوه اوه I'll get him hot, show him what I've got من داغش
میکنم، بهش نشون میدم که من چی دارم
نمیتونه
بخونه، نمیتونه بخونه No he can't read my poker face نه نمیتونه
چهره بی حالتمو بخونه
(She's got to love nobody) (او
مجبوره که عاشق کسی نباشه) Can't read my, can't read my نمیتونه
بخونه، نمیتونه بخونه No he can't read my poker face نه نمیتونه
چهره بی حالتمو بخونه (She's got to love nobody) (او
مجبوره که عاشق کسی نباشه)
P-p-p-poker face, p-p-poker face چ چ چ چهره
بیحالتم، چ چ چ چهره بیحالتم (Mum mum mum mah) مام مام مام
ما P-p-p-poker face, p-p-poker face چ چ چ چهره
بیحالتم، چ چ چ چهره بیحالتم (Mum mum mum mah) مام مام مام
ما (Mum mum mum mah) مام مام مام
ما (Mum mum mum mah) مام مام مام
ما
من بهت نمیگم
دوست دارم Kiss or hug you نمیبوسمت یا
بغلت نمیکنم Cause I'm bluffin' with my muffin چرا که من با
اون چیزی که دارم(...)، دارم بهت دروغ میگم I'm not lying I'm just stunnin' with my love-glue-gunning
من دروغ نیگم، من تنها خیره شدم با_______________________ Just like a chick in the casino مثل یه دختر
خوشگل تو کازینو Take your bank before I pay you out پولهاتو از
بانک بردار تا نابودت نکردم! I promise this, promise this من بهت قول
میدم، قول میدم Check this hand cause I'm marvelous این دست رو
چک(یکی از حرکت ها در پوکر) میکنم، چون من شگفت انگیزم
Can't read my, can't read my نمیتونه
بخونه، نمیتونه بخونه No he can't read my poker face نه نمیتونه
چهره بی حالتمو بخونه (She's got to love nobody) (او
مجبوره که عاشق کسی نباشه) Can't read my, can't read my نمیتونه
بخونه، نمیتونه بخونه No he can't read my poker face نه نمیتونه
چهره بی حالتمو بخونه
(She's got to love nobody) (او
مجبوره که عاشق کسی نباشه) چ چ چ چهره
بیحالتم، چ چ چ چهره بیحالتم (Mum mum mum mah) مام مام مام
ما P-p-p-poker face, p-p-poker face چ چ چ چهره
بیحالتم، چ چ چ چهره بیحالتم
داستان جوان عاشق
مـــن تــــــــــو را دوستــــــــــــــــــ نــدارم نـه... دوستتـــــــــــــــــــ نــدارم امـــا هنگامـــی کـه نیستـــــی غمگینـــــــــــــم و بـه آسمــــــــان آبــی بـالای سـرتـــــــــــــــــــــــ و ستــارگانـــــی کـه تـــــــــو را مـی بیننــــد رشکـــــــــــــ مـی بــــرم تـــــو را دوستــــــــــــــــــــــــ نــدارم امــا نمـی دانــــم چـــــــــــــــرا آنچـه مـی کنـــی در نظـــــرم بـی همتــــــا جلـــــــــــــــــــــوه مـی کنــد تـــــو را دوستـــــــــــــــــــــ نــدارم امــا هنگامــــی کـه نیستـــــــــــــــــــــی از هــــــــر صدایـــی بیــــــــــــــــــــــــزارم حتــی اگــر صـدای کسـانـــی بــاشد کـه دوستشــــــــان دارم زیـــرا صـــــــــــــدای آنهــا طنیـــن آهنگـــــــــــ صـــدایت را در گــوشــــم می شکننــــــــــــد تــــو را دوستــــــــــــــــــــــــــ نــدارم آه... مـی دانــــــم کـه دوستتـــــــــــــــــــــــــ نـــدارم امــا افســـــــوس کـه دیگــران دل ســـاده ام را کمتـــــــر بــــــــــــــــاور دارنــد و چـه بسـا بـه هنگــــام گـــذر مـی بینـــم کـه بـر مـــــــــــــــــــن مـی خندنـــــد زیـــرا آشکـــارا مـی بیننـــــد کـه نگـاهــــــــــم بـه دنبـــال تـوستــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
در هـــاله ای از ابهـــامم نمـی دانـم بـه شمـارش قـــــدم هـایـی کـه بـر مـی داری تـا دور شـــوی فکـــــر کنــم یـا بـه شمـارش روزهـایـی کـه از ایـن پـس بــــی تـو مـی گذرنــد ؟! رنـگ آبـــــی آسمــان روزهای بـا تـــــو بـودن را حفظ کنــم یـا سیــــاهـی آسمــان بـــــــی تـو بــودن را ؟! بـه بـــــاران رحمـت خــدا بینـدیشـــــم یـا بـه دسـت خــائن روزگـــــار ؟! چـه زود پـــاسخ سـوال هـای بـــی جـوابــم را دادی چـه زود فـاصلــ ــ ــ ــ ــه هـا پــل هـایشـان را ساختنـــد خــــوب کـه فکــر مـی کنـم مـی بینــم بـا همــــــه ی نزدیکـــی ت خطـــــــوط لبخنــــــد ت خط خطــــی هـای ذهنـــــــت حتـی خــــــــودت تـا خــودت تـامــــــــــــــــــــــــن همـــــــــه چیــز... همــه چیـز فـاصلــ ــ ــ ــ ــ ــه است
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
To listen for a while
A stranger to my eyes
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
But he just kept right on
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
As if I wasn't there
Singing clear and strong
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
Yeah, he was singing my life
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly
With his song
تکرار
I wanna hold em like they do in Texas Plays
Oh, oh, oh
P-p-p-poker face, p-p-poker face
Can't read my, can't read my
I won't tell you that I love you
P-p-p-poker face, p-p-poker face
جوانی گمنام عاشق دختر پادشاهی شد. رنج این عشق او را بیچاره کرده بود و راهی برای رسیدن به معشوق
نمی یافت.
مردی
زیرک از ندیمان پادشاه که دلباختگی او را دید و جوانی ساده و خوش قلبش
یافت، به او گفت پادشاه، اهل معرفت است، اگر احساس کند که تو بنده ای
ازبندگان خدا هستی، خودش به سراغ تو خواهد.
جوان به امید رسیدن به
معشوق، گوشه گیری پیشه کرد و به عبادت و نیایش مشغول شد، به طوری که اندک
اندک مجذوب پرستش گردید و آثار اخلاص در او تجلی یافت.
روزی گذر
پادشاه برمکان او افتاد، احوال وی راجویا شد و دانست که جوان، بنده ای با
اخلاص از بندگان خداست. در همان جا از وی خواست که به خواستگاری دخترش
بیاید و او را خواستگاری کند.
جوان فرصتی برای فکر کردن طلبید و پادشاه به او مهلت داد.
همین که پادشاه از آن مکان دور شد، جوان وسایل خود را جمع کرد و به مکانی نامعلوم رفت.
ندیم پادشاه از رفتار جوان تعجب کرد و به جست و جوی جوان پرداخت تا علت این تصمیم را بداند. بعد از مدتها جستجو او را یافت. گفت:
تو
در شوق رسیدن به دختر پادشاه آن گونه بی قرار بودی، چرا وقتی پادشاه به
سراغ تو آمد و ازدواج با دخترش را از تو خواست، از آن فرار کردی؟
جوان گفت:
«اگر
آن بندگی دروغین که بخاطر رسیدن به معشوق بود، پادشاهی را به در خانه ام
آورد، چرا قدم در بندگی راستین نگذارم تا پادشاه جهان را در خانهء خویش
نبینم؟»
.jpg)
| قالب وبلاگ : قالب وبلاگ |
